Alcoholics and losers live with their eyes closed-both are in the grip of an addiction.
酗酒者和输家都是闭着眼睛过日子 —— 2者都是对一样东西上瘾.
互联网摘选
我们应当赞美并怜悯他们,正如我们既怜悯又赞美一个同时是黑夜又是白昼的人,在他们的眉毛下面没有眼睛,只有一颗星星在额上。
互联网摘选
Grief, greasy and battered, with glaring eyes, yelled and cursed them both down and issued commands.
格里菲已满身油污,遍体鳞伤, 他两眼闪着光亮,在下面吼叫, 骂了几声,让他们住嘴,然后又发布命令.
词典精选例句
黑白相间的连衣裙泰勒•斯威夫特和玛丽娅•曼努诺斯都选择了突显她们身材的连衣裙,并画了眼睛,多亏肩处和上身的鲜明对比。
互联网摘选
这位极有魅力的金发女郎极力突出自己轻盈的美腿,确保自己走上红毯的时候可以吸引所有人的目光。
互联网摘选
He wanted to have a look at the two oxen, both ruminating without raising their eyes.
他想看看那两头牛,它们都在反刍,眼睛都不抬一下。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
双方军队都发出欢呼声。不久,南北军旗下那些刚强战士很多都热泪盈眶。
互联网摘选
导演和编剧的作品都曾获得过奥斯卡奖,但是片中的两位女星则被视为奥斯卡奖的有力角逐者。艾米·亚当斯饰演万斯的喜怒无常的“瘾君子”母亲,而格伦·克洛斯饰演将他养大的顽强祖母。
互联网摘选
Yet preference for blue eyes seems both universal and undeniable — in males as well as females.
然而,对于蓝色眼睛的青睐似乎即可以说是四海皆准也是无可否认--从男性和女性来讲都是如此.
网络文摘精选
The large, tubular eyes the faintest of light and focuses on targets both close and far.
它的一对大眼睛可以在光线昏暗的水下同时瞄准近处和远处的猎物.
网络文摘精选
Time at that moment, and stirred up emotional waves into both's eyes turbulently.
时光瞬间定格, 印刻成眸中涣散的潮汐.
互联网摘选
Many people find it best to keep both eyes open, since squinting strains the working eye.
许多人发现保持两只眼睛都睁着比较好, 因为闭起一只眼睛会使另一只工作的眼睛疲劳.
互联网摘选
Three months later, he developed optic neuritis with subacute painless vision loss in both eyes.
三个月后, 他发展为视神经炎,双眼视力亚急性,无痛性下降.
互联网摘选
Like all modern flatfish , the yellowtail flounder has both eyes on one side of its head.
如同所有现代的比目鱼一样, 美洲黄盖鲽的两只眼睛位于头部的同一侧.
网络文摘精选
Both eyes look in the front direction without nystagmus or with slight nystagmus.
结果:所有患者主导眼原在位视力均提高二行以上,视力≥0.8者达48.3%.
互联网摘选
